истории
«Ты будешь самым крутым супергероем в коллекции наших детей» Посетители мемориала Навального на выставке «No» оставляют пронзительные записки — о России, сопротивлении и, конечно, о самом Навальном
Источник: Meduza
На выставке «No» в берлинском Kunstraum Kreuzberg художник Фернандо Санчес Кастильо 24 мая активировал инсталляцию «Expanded Memorial for Alexey Navalny». Это означает, что теперь посетители могут забрать себе пластмассовую фигурку Навального, а взамен оставить записку о сопротивлении. Посланий уже очень много — и они так нас тронули, что мы решили поделиться некоторыми из них. Для удобства читателей тексты немного отредактированы; все записки переведены на русский.
Осторожно! В этом тексте есть мат (хотя было бы странно, если бы было по-другому).
Фернандо Санчес Кастильо активирует «Expanded Memorial»
«Медуза»
«Медуза»
- Леш, твою подписанную табличку у меня забрали при «выемке» — московский новояз для обысков. Статуэтка не заменит ту табличку, но не мне тебе рассказывать про горечь утрат.
- Привет! Вчера смотрела твое видео 2018 года.
- Привет, Алексей! Для меня ты Данко, который, сгорев, не только осветил нам путь, но и показал уродство современной России! Без тебя я чувствую себя сиротой.
- Ты будешь самым крутым супергероем в коллекции наших детей!
- Леша, мы скучаем, так жаль, что ты больше не с нами. Твое дело будет жить вечно.
- Прости, что мы не сделали больше.
«Медуза»
- Мне не хватает Алексея Навального.
- Юлия, мы с тобой.
- Любовь сильнее смерти.
- Все было не зря.
- Любому сопротивлению нужны герои. Они остаются в сердцах и мыслях людей долго после того, как цели этого сопротивления достигнуты.
- Когда-нибудь в России будет много памятников Навальному!
- «Лицемерие нейтральности, „аполитичности“, самоустранения, прикрывающее лень, трусость и подлость, — главная причина, почему кучка хорошо организованных злодеев помыкает миллионами на протяжении всей человеческой истории». Алексей Навальный
- Борьба с нейтралитетом — это и есть свобода.
- Степень влияния Алексея на мое политическое взросление еще предстоит осмыслить.
«Медуза»
«Медуза»
- Право на человеческое достоинство — базовое.
- Ты — это то, как ты сопротивляешься, и больше почти ничто.
- Свобода невозможна без стойкости.
- Изменения = сопротивление. Мы изменяемся!
- Иногда сопротивляться — это сбежать.
- Я думаю, в России сопротивление — скорее акт храбрости, поскольку не осталось структур, способных противостоять преступной государственной системе.
- Сопротивление — это идти против течения на свет веры в свою правоту!
- Сопротивление — это прежде всего не сдаваться и не бояться.
- Не закрывать глаза, когда страшно.
- Сохранять надежду, даже когда все пытаются ее отнять.
- Сопротивление начинается со способности к саморефлексии. А рабство — со лжи о себе, оставшейся незамеченной.
- Сопротивление — это возможность осуществить и приблизить свои мечты и лучшее будущее.
- Сопротивление — это череда простых и правильных выборов, которые мы совершаем каждый день: не быть плохим, не врать, не совершать зло, помогать слабым. Так мы становимся сильнее.
- Сопротивление — это естественное действие против несвободы.
- Сопротивление — это, в общем, жизнь и есть.
«Медуза»
- Я буду видеть в людях потенциал и буду говорить с ними, каких бы взглядов они ни придерживались, чтобы вся Россия была свободной.
- Россия будет свободной, и я обниму маму.
- Диктатура — падет. Путин — умрет. Войну — забудут страшным сном. Но свобода вечна.
- Пусть исчезнет то, что нас разъединяет, и будет то, что объединяет. Нет войне!
- Справедливость и любовь к жизни победят.
- Скоро рассвет! Ждем.
- Духу не помеха четыре стены.
- Я знаю, что этот пиздец закончится.
- Мы пережили ковид. Мы переживаем/переживем войну. Мы переживем вынужденную миграцию. Потому что — нельзя сдаваться.
- Любовь — сильнее страха! Мы не боимся! Свет победит тьму!
- Спасибо за надежду! Нас много.
«Медуза»
«Медуза»
«Медуза»
- Живем в настоящем, храним себя для будущего.
- Как минимум мы никогда не согласимся.
- Лучше хуевый конец, чем бесконечная хуйня.
- Где бы ты ни был, как бы ни было тяжело, не сдавайся. Сохрани себя. Будь сильным.
- Верь в свой выбор и не переставай верить в добро.
- Будьте реалистами — требуйте невозможного!
- «I have friends everywhere».
- Я все потеряла, уехав из России, но я и все обрела.
- Я хочу, чтобы мои будущие дети не боялись своего будущего, как когда-то боялась их мама.
- Я хочу, чтобы у всех было право любить.
- Я говорю «нет» каждому, кто не выступает за равные права для всех.
- Надеюсь, у меня хватит храбрости.
Приходите и на другие события выставки «No»! 28 мая — ближайшая кураторская экскурсия (количество место строго ограничено), 11 июня в Kunstraum Kreuzberg издатель «Медузы» Галина Тимченко и социолог Полина Аронсон обсудят, как война и диктатура влияют на наши эмоции, 22 июня мы организуем свою маленькую книжную ярмарку, а 25-го — спид-дейтинг, но не романтический, а для поиска друзей. Здесь вы можете подробнее прочитать о событиях и зарегистрироваться на них.
«Медуза»